Odlukom da kupujete kod nas ukazujete nam poverenje da ćemo odgovorno rukovati vašim ličnim podacima. Nadamo se da ćete deljenjem svojih ličnih podataka zauzvrat uživati u prilagođenom i praktičnom iskustvu kupovine. Uz poverenje dolazi i odgovornost, a mi tu odgovornost shvatamo veoma ozbiljno.
Ova politika privatnosti vam pomaže da razumete kako koristimo vaše lične podatke i sa kim ih delimo. Ona se primenjuje ako kupujete na našim veb-sajtovima, koristite naše aplikacije, kupujete u našim prodavnicama, kontaktirate korisničku podršku ili ako na drugi način delite svoje lične podatke sa nama; na primer, ako nam se obratite sa upitom ili ako nam kažete da želite da primate naša marketinška obaveštenja.
Povremeno menjamo odredbe ove politike privatnosti i trebalo bi redovno da je proveravate. Datum poslednjeg ažuriranja prikazan je na početku dokumenta. Ukoliko unesemo bitne izmene, preduzećemo korake da vam na njih skrenemo pažnju.
Kada u ovoj politici kažemo „mi”, „naš” ili „nas”, mislimo na kompanije koje čine NEXT Group. Ova politika privatnosti odnosi se na sledeće kompanije:
Next Retail Limited, Next Holdings Limited, Next Distribution Limited, Next Manufacturing Limited, Next Sourcing Limited, Next Retail (Ireland) Limited, Next Germany GmbH, NEXT (US) LLC, Next General Trading LLC, Next General Trading FZE, Ginkgo Kalone Investments, S.L., NEXT Canada Retail Corp., Next Technology GCC (Private) Limited, Next Pension Trustees Limited, Next Beauty Limited, Lipsy Limited, Victoria’s Secret (VS Brands Holdings UK Limited), GAP (West Apparel UK Holdings Limited), Reiss (Pink Topco Limited), JoJo Maman Bébé (Regent BidCo 1 Limited), Joules (The Harborough Hare Holdings Limited) i Fatface (Bridgetown Holdco Limited).
Kompanija navedena u Uslovima i odredbama na veb-sajtu ili u aplikaciji jeste rukovalac vašim ličnim podacima, što znači da mi odlučujemo o tome kako i zašto se vaši lični podaci koriste. Takođe smo odgovorni za to da se lični podaci čuvaju na bezbedan način i da se njima rukuje u skladu sa zakonom.
U vezi sa nekim od aktivnosti obrade opisanih u ovoj politici privatnosti ponekad sarađujemo sa drugim organizacijama, kao što su platforme društvenih mreža. Kada se ti podaci prikupljaju i šalju drugim organizacijama radi obrade koja se vrši u zajedničke svrhe, zajedno ćemo donositi odluke u vezi sa tom konkretnom obradom i bićemo „zajednički rukovaoci podacima” sa tim organizacijama. Kao zajednički rukovaoci podacima, mi i druge organizacije uključene u donošenje ovih odluka bićemo prema vama, u skladu sa zakonima o zaštiti podataka, zajednički odgovorni za ovu obradu.
Poslujemo u skladu sa najvišim standardima zaštite vaših ličnih podataka i poštovanja vaše privatnosti. Ako imate bilo kakvih pitanja o svojim ličnim podacima ili načinu na koji ih koristimo, možete se obratiti našem Data Protection Officer-u putem e-pošte na dataprotection@next.co.uk ili pisanim putem na adrese našeg registrovanog sedišta navedene u nastavku:
Adresa registrovanog sedišta u UK: Data Protection Officer, NEXT Group, Desford Road, Enderby, Leicester, LE19 4AT.
Adresa registrovanog sedišta u EU: Data Protection Officer, NEXT Retail (Ireland) Ltd, 13–18 City Quay, Dublin 2, D02 ED70, Ireland.
Imate nekoliko „prava lica na koje se podaci odnose”, a u nastavku smo objasnili koja su to prava i kako ih možete ostvariti. Više o ovim pravima možete pročitati na veb-sajtu Kancelarije poverenika za informacije u UK (UK Information Commission’s Office) na adresi ico.org.uk/for-the-public, ili na veb-sajtu vašeg nadležnog organa za zaštitu podataka.
Navedena prava mogu biti ograničena u nekim okolnostima, na primer: ako bi ispunjavanje vašeg zahteva otkrilo lične podatke o drugom licu, ako od nas tražite da obrišemo podatke koje smo po zakonu obavezni da čuvamo ili ako imamo preovlađujuće legitimne interese da ih zadržimo. Obavestićemo vas ako je to slučaj i tada ćemo vaše podatke koristiti samo u te svrhe. Takođe, možda nećete moći da nastavite da koristite naše usluge ako želite da prestanemo da obrađujemo vaše lične podatke.
Ako imate bilo kakvih opštih pitanja ili želite da ostvarite neko od svojih prava, pogledajte odeljak „Kako možete da stupite u kontakt” ove politike privatnosti. Kako bismo zaštitili lične podatke naših kupaca, možda ćemo morati da zatražimo dokaz o identitetu pre nego što vam dostavimo lične podatke po bilo kom zahtevu.
Podstičemo vas da nam se obratite ukoliko ste zabrinuti zbog načina na koji prikupljamo ili koristimo vaše lične podatke. Imate pravo da podnesete pritužbu direktno organu za zaštitu podataka. Organ za zaštitu podataka u UK, gde nam je sedište, jeste Kancelarija poverenika za informacije, a možete mu se obratiti ovde: ico.org.uk/make-a-complaint. Naš glavni nadzorni organ u EU je Data Protection Commission (DPC) sa sedištem u Republici Irskoj, a možete mu se obratiti ovde: forms.dataprotection.ie/contact.
Vaše podatke ćemo obrađivati samo ako za to imamo pravni osnov. Pravni osnovi na koje se oslanjamo su:
Prikupljamo i koristimo podatke koje nam direktno dostavljate, na primer, kada se registrujete za nalog; koristimo kolačiće i druge slične tehnologije za prikupljanje podataka sa vaših uređaja kada stupate u interakciju sa našim oglasima ili koristite naš veb-sajt (više informacija možete pronaći u odeljku „Politika o kolačićima” u nastavku); vodimo evidenciju kada razgovarate sa našim timovima korisničke podrške; koristimo video-nadzor u našim prodavnicama u svrhe bezbednosnog nadzora i istraživanja tržišta; dobijamo lične podatke od više trećih strana kako bismo lakše upravljali vašim nalogom i poboljšali vaše iskustvo kupovine.
Da bismo obradili narudžbe koje nam uputite i omogućili vraćanje kupljenih proizvoda
Pravni osnov: ugovor
Da bismo vam omogućili pristup nalogu
Pravni osnov: ugovor
Za obradu svih narudžbi koje pošaljete putem platformi trećih strana i omogućavanje vraćanja kupljenih proizvoda
Pravni osnov: Legitimni interes za realizaciju narudžbe i izvršavanje naših ugovornih obaveza prema platformama trećih strana
Da bismo vam pružili korisničku podršku
Pravni osnov: pristanak/legitimni interes za pružanje korisničke podrške
Da bismo vam ponudili kredit i upravljali kreditom koji vam odobrimo
Pravni osnov: ugovor/zakonska obaveza/legitimni interes za obezbeđivanje primerenosti proizvoda i upravljanje dugovima
Da bismo personalizovali i poboljšali vaše iskustvo kupovine
Pravni osnov: pristanak/legitimni interes za pružanje relevantnog i personalizovanog iskustva kada kupujete kod nas
Da vas obavestimo o proizvodima i uslugama koje bi vas mogle zanimati
Pravni osnov: pristanak
Pravni osnov: legitimni interes za procenu načina i mesta prikazivanja oglasa
Da bismo personalizovali sadržaj i komunicirali sa vama na društvenim mrežama
Pravni osnov: pristanak/legitimni interes za personalizaciju marketinških sadržaja i usluga koje vam pružamo
Da bismo ostali u kontaktu sa vama
Pravni osnov: pristanak/ugovor
Pravni osnov: legitimni interes za slanje marketinških obaveštenja i informisanje kupaca o novostima
Da bismo obezbedili pravilno funkcionisanje veb-sajta i usluga koje vam nudimo
Pravni osnov: pristanak
Pravni osnov: legitimni interes za planiranje i sprovođenje efikasnog poslovanja, kao i za sprečavanje i otkrivanje krivičnih dela ili prevara
Da bismo razvijali i unapređivali naše proizvode, asortiman i usluge
Pravni osnov: legitimni interes za razumevanje potreba i ponašanja naših kupaca radi pružanja boljeg iskustva
Politike privatnosti kompanija Experian i Merkle, uključujući informacije o tome kako koriste i dele lične podatke, možete pogledati ovde:
Da bismo sprečili i otkrili krivična dela i druge incidente
Pravni osnov: priznati legitimni interes / legitimni interes za očuvanje bezbednosti naših kupaca i osoblja i smanjenje rizika od krađe i prevare
Da bismo ispunili naše zakonske obaveze
Pravni osnov: zakonska obaveza
Koristimo nekoliko društvenih mreža za komunikaciju sa vama i promociju proizvoda i usluga. Obrađujemo vaše lične podatke putem ovih platformi na različite načine, kako sledi:
Stranice/nalozi. Koristimo vaše lične podatke kada objavljujete sadržaj ili na drugi način stupate u interakciju sa nama na našim zvaničnim stranicama i nalozima na platformama Facebook, Instagram, Pinterest, Snapchat, TikTok, LinkedIn, X (ranije Twitter) i drugim društvenim mrežama. Takođe koristimo uslugu Page Insights za Facebook, Instagram, Pinterest, TikTok, Snapchat i X radi pregleda statističkih podataka i izveštaja o vašim interakcijama sa stranicama i nalozima kojima upravljamo na tim platformama, kao i sa njihovim sadržajem. Kada se te interakcije beleže i čine deo podataka kojima pristupamo putem ovih usluga Page Insights, mi i odgovarajuća platforma smo zajednički rukovaoci podacima u pogledu obrade neophodne da bi nam ta usluga bila pružena.
Kolačići. Koristimo kolačiće i slične tehnologije na našem veb-sajtu radi prikupljanja i slanja podataka platformama društvenih mreža o radnjama koje preduzimate na našem veb-sajtu i u aplikacijama. Konkretno:
Naš odnos sa kompanijom Meta i platformom LinkedIn. Budući da smo sa ovim platformama zajednički rukovaoci podacima u pogledu određenih postupaka obrade, mi i svaka od ovih platformi:
Kompanija Meta takođe, kao naš obrađivač, obrađuje kontakt podatke koje dostavljamo u svrhe uparivanja, onlajn ciljanja, merenja, izveštavanja i analitike. Ove usluge obuhvataju obradu koju kompanija Meta sprovodi kada vam, na naš zahtev, prikazuje naše oglase u fidu vesti nakon uparivanja vaših kontakt podataka koje smo otpremili na platforme društvenih mreža kojima upravlja.
Dodatne informacije. Kompanija Meta koja je zajednički kontroler podataka vaših ličnih podataka je Meta Platforms, Inc., 1601 Villov Road, Menlo Park, CA 94025, SAD (ako ste korisnik registrovan u UK) ili Meta Platforms Ireland Limited, Block J, Serpentine Avenue, Dublin 4, Irska (ako ste korisnik registrovan u EEA). Kompanija LinkedIn koja je zajednički kontroler podataka vaših ličnih podataka je LinkedIn Irska Unlimited Company, Vilton Place, Dablin 2, Irska. Za dodatne informacije o ovim platformama i njihovoj upotrebi vaših ličnih podataka pogledajte:
Šta su kolačići?
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se čuvaju na vašem računaru, mobilnom uređaju ili drugom uređaju sa pristupom internetu kada posetite neki od naših veb-sajtova ili aplikacija. Kolačići nam omogućavaju da „zapamtimo” vaše radnje ili željene postavke tokom određenog vremenskog perioda, a mogu sadržati i podatke koji se odnose na funkcionisanje ili dostupnost naših veb-sajtova. Termin „kolačić” koristimo i za slične tehnologije kao što su pikseli ili oznake.
Za šta koristimo kolačiće?
Određeni kolačići su neophodni za funkcionisanje našeg veb-sajta i omogućavaju vam obavljanje transakcija, dok nam drugi omogućavaju da vam pružimo unapređeno, personalizovano iskustvo na vebu. Kolačiće koristimo u sledeće svrhe:
Takođe vam nudimo mogućnost da podelite svoje iskustvo na našem veb-sajtu putem društvenih mreža. Više informacija o tome kako ove društvene mreže koriste kolačiće možete pronaći na njihovim veb-sajtovima.
Koje kolačiće koristimo?
Na našim veb-sajtovima i u aplikacijama koristimo sledeće kolačiće:
Mogu li da isključim ili blokiram kolačiće?
Koristimo kolačiće kako bismo obezbedili najbolji mogući standard usluge našim onlajn kupcima. Svoja podešavanja kolačića možete promeniti u bilo kom trenutku tako što ćete kliknuti na „Ručno upravljanje kolačićima” na dnu stranice. Zatim možete podesiti dostupne klizače na uključeno ili isključeno, a potom kliknuti na „Potvrdi moje izbore”. Ako odlučite da ne date pristanak na korišćenje kolačića, vaše iskustvo korišćenja našeg veb-sajta može biti narušeno, a mnoge ključne funkcije veb-sajta, uključujući, između ostalog, dodavanje artikala u korpu za kupovinu i pristup vašem nalogu, neće raditi.
Pored toga, većina veb-pregledača omogućava da putem njihovih podešavanja u određenoj meri upravljate većinom kolačića. Da biste saznali više o upravljanju kolačićima, uključujući njihovo brisanje, posetite www.allaboutcookies.org
Vaše lične podatke čuvamo sve dok ste naš kupac i, po pravilu, do 7 godina nakon toga kako bismo ispunili zakonske zahteve. Tokom tog perioda preduzimamo korake kako bismo uklonili sve lične podatke čim nam više ne budu potrebni.
Smatramo vas kupcem:
Snimke video-nadzora čuvamo u našim sistemima do 30 dana, nakon čega se brišu. Kada su zabeležene nesreće, incidenti, kriminalne aktivnosti ili kršenja naših pravila, snimci video-nadzora čuvaće se duže, ali samo onoliko koliko je neophodno.
Sarađujemo sa brojnim pouzdanim trećim stranama kako bismo vam pružili robu i usluge visokog kvaliteta. Svako sa kim sarađujemo prolazi kroz stroge procene bezbednosti i zaštite podataka pre nego što započnemo saradnju, kao i redovno tokom saradnje.
Uvek se trudimo da anonimizujemo podatke i prosleđujemo samo one lične podatke koji su apsolutno neophodni za svrhe za koje se obrađuju. To uvek radimo na bezbedan način.
Imamo ugovore sa svim dobavljačima koji nam pomažu da osiguramo bezbednost i privatnost vaših ličnih podataka, a ti ugovori se redovno pregledaju i ažuriraju i uvek su u skladu sa zakonima o zaštiti podataka.
Više informacija o agencijama za kreditno izveštavanje (CRA), kao i o načinima na koje koriste i dele lične podatke, dostupno je na:
- Informativno obaveštenje agencije za kreditno izveštavanje Experian
- Informativno obaveštenje agencije za kreditno izveštavanje TransUnion
- Informativno obaveštenje agencije za kreditno izveštavanje Equifax
Takođe preuzimamo podatke od agencija za kreditno izveštavanje (CRA) kako bismo mogli da donosimo odluke o vašem kreditnom računu i kreditnoj liniji.
Identitet agencija za naplatu duga (DCA) i načini na koje koriste i dele lične podatke detaljnije su objašnjeni na:
- vvv.ekuifak.co.uk/privaci-hub/debt-services
Naše glavno poslovanje odvija se u UK-u, a vaši lični podaci se uglavnom obrađuju, čuvaju i koriste u UK-u. U pojedinim slučajevima vaši lični podaci mogu se obrađivati van UK-a. Na primer, imamo centar za korisničku podršku koji radi u gradu Pune u Indiji. Zaposleni na ovoj lokaciji imaće pristup podacima o vašem nalogu kako bi vam pomogli oko vašeg upita. Takođe sarađujemo sa dobavljačima i partnerima koji mogu koristiti tehnologije u oblaku i/ili tehnologije hostinga u različitim zemljama.
Ako kod nas naručite proizvode, a nalazite se izvan UK, prenećemo lične podatke koje čuvamo o vama u UK kako bismo omogućili realizaciju vaše narudžbe, a vaše lične podatke možemo preneti i trećim stranama koje se nalaze u zemlji vašeg prebivališta kako bismo vam isporučili proizvode koje naručite od nas. Ako i kada do toga dođe, preduzimamo korake kako bismo osigurali odgovarajući nivo bezbednosti, tako da vaši lični podaci budu zaštićeni na sličan način kao da se koriste u UK.
Kada je potrebno da prenesemo vaše lične podatke izvan UK, a za zemlju primaoca nije utvrđeno da pruža nivo zaštite koji je odgovarajući i ekvivalentan nivou zaštite u UK i EU, primenićemo jednu od sledećih zaštitnih mera:
Kada je to potrebno, ove zaštitne mere dopunjujemo procenom rizika prenosa kako bismo potvrdili zaštitu vaših ličnih podataka u zemlji odredišta.
Uvek se staramo da lični podaci budu bezbedni tako što kontinuirano unapređujemo naše bezbednosne sisteme i obuku zaposlenih. Sproveli smo odgovarajuće tehničke i organizacione mere bezbednosti osmišljene da zaštite vaše lične podatke od slučajnog ili nezakonitog uništenja, gubitka, izmene, neovlašćenog otkrivanja, neovlašćenog pristupa i drugih nezakonitih ili neovlašćenih oblika obrade, u skladu sa važećim zakonom.
Ako koristite aplikacije, veb-sajtove ili usluge trećih strana za pristup našim uslugama, na njihovo korišćenje primenjuju se odgovarajući uslovi i odredbe, politika upotrebe kolačića i politika privatnosti te treće strane. Na primer, ako stupite u interakciju sa nama na društvenim mrežama, na korišćenje tih mreža primenjuju se uslovi i odredbe i politike privatnosti odgovarajuće platforme (Facebook, X itd.). Isto važi ako koristite usluge trećih strana, kao što je Alexa kompanije Amazon. U određenim slučajevima možemo biti obavezni da delimo vaše lične podatke sa relevantnom trećom stranom u vezi sa transakcijama i korišćenjem usluga.
Ukoliko želite da ostvarite neko od svojih prava navedenih u ovoj politici privatnosti, možete podneti zahtev putem našeg portala za privatnost.
Ako želite da podnesete pritužbu u vezi sa zaštitom podataka, možete nam pisati na adresu e-pošte ili poštansku adresu navedenu u nastavku ili popuniti naš onlajn obrazac za pritužbe. Kada nam podnesete pritužbu, odgovorićemo u roku od 30 dana i obavestićemo vas o ishodu vaše pritužbe.
Druga mogućnost je da, ukoliko treba da kontaktirate našeg Data Protection Officer-a, pošaljete e-poruku na: dataprotection@next.co.uk ili pišete na:
Adresa registrovanog sedišta u UK:
Data Protection Officer
NEXT Group
Desford Roads
Enderby
Leicester
LE19 4AT
Adresa registrovanog sedišta u EU:
Data Protection Officer
NEXT Retail (Ireland) Ltd
13–18 City Quay
Dablin 2
D02 ED70
Irska
Da li ste sigurni da želite da napustite ovaj veb-sajt?
Ako napustite ovaj veb-sajt,
izgubićete korpu za kupovinu i njen sadržaj.