Huling Na-update noong Setyembre 2024
Nangangahulugan ang pagpili na mamili sa amin na nagtiwala ka sa amin upang pangasiwaan ang iyong personal na data nang responsable. Sa pagbabahagi ng iyong personal na data, inaasahan namin na ikaw ay makinabang mula sa isang angkop at maginhawang karanasan sa pamimili. Sa pagtitiwala ay may pananagutan at talagang sineseryoso namin ang responsibilidad na ito.
Tinutulungan ka ng patakaran sa privacy na ito na maunawaan kung paano namin ginagamit ang iyong personal na data at kung kanino namin ito ibinabahagi. Nalalapat ito kung namimili ka sa aming mga website, ginagamit ang aming mga app, namimili sa aming mga tindahan o kung ibabahagi mo ang iyong personal na data sa amin; halimbawa kung nakipag-ugnayan ka sa amin para sa isang query o kung saan mo sasabihin sa amin na gusto mong makatanggap ng mga komunikasyon sa marketing mula sa amin.
Paminsan-minsan, binabago namin ang mga tuntunin ng patakaran sa privacy na ito at dapat mong suriin ito nang regular. Ang huling na-update na petsa ay ipinapakita sa simula ng dokumento. Kung gumawa kami ng anumang materyal na pagbabago gagawa kami ng mga hakbang upang maiparating ito sa iyong atensyon.
Kapag sinabi naming "kami", "aming" o "kami" sa patakarang ito, tinutukoy namin ang mga kumpanyang bumubuo sa NEXT Group. Nalalapat ang patakaran sa privacy na ito sa mga sumusunod na kumpanya:
Next Retail Limited, Next Holdings Limited, Next Distribution Limited, Next Manufacturing Limited, Next Sourcing Limited, Next Retail Ireland Limited, Next Germany GmbH, Next General Trading LLC, Next General Trading FZE, Next Beauty Limited, Lipsy Limited, Victoria's Secret (VS Brands Holdings UK Limited), GAP (West Apparel 1 Holdings Limited) (The Harborough Hare Limited) at Fatface (Bridgetown Holdco Limited).
Ang kumpanyang pinangalanan sa loob ng T&Cs sa website o app ay ang data controller ng iyong personal na data, na nangangahulugang responsable kami sa pagpapasya kung paano at bakit ginagamit ang iyong personal na data. Responsibilidad din namin ang pagtiyak na ito ay pinananatiling ligtas, secure at legal na pinangangasiwaan.
Nakikipagtulungan kami minsan sa ibang mga organisasyon kaugnay ng ilan sa mga aktibidad sa pagpoproseso na inilarawan sa patakaran sa privacy na ito, gaya ng mga social media platform. Kung saan ang data na iyon ay kinokolekta at ipinadala sa iba pang mga organisasyon para sa pagproseso na para sa isang karaniwang layunin, kami ay gagawa ng mga pagpapasya nang magkakasama kaugnay sa partikular na pagproseso at magiging 'pinagsamang mga controller ng data' sa mga organisasyong kasangkot. Bilang magkasanib na mga controller ng data, kami at ang iba pang mga organisasyong kasangkot sa paggawa ng mga desisyong ito ay magkakasamang mananagot sa iyo sa ilalim ng mga batas sa proteksyon ng data para sa pagproseso na ito.
Gumagana kami sa pinakamataas na pamantayan kapag pinoprotektahan ang iyong personal na data at iginagalang ang iyong privacy. Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa iyong personal na data, o kung paano namin ito ginagamit, maaari kang makipag-ugnayan sa aming Data Protection Officer sa pamamagitan ng email sa dataprotection@next.co.uk o sa pamamagitan ng pagsulat sa aming nakarehistrong opisina sa mga sumusunod na address:
Nakarehistrong address sa UK: Data Protection Officer, NEXT Group, Desford Road, Enderby, Leicester, LE19 4AT.
Nakarehistrong address ng EU: Data Protection Officer, NEXT Retail (Ireland) Ltd, 13–18 City Quay, Dublin 2, D02 ED70, Ireland.
Mayroon kang ilang "Mga Karapatan sa Paksa ng Data", ipinaliwanag namin sa ibaba kung ano ang mga ito at kung paano mo ito magagamit. Maaari kang magbasa ng higit pa tungkol sa mga karapatang ito sa website ng UK Information Commissioner's Office sa ico.org.uk/for-the-public, o sa iyong lokal na website ng Data Protection Authority .
Ang mga karapatan sa itaas ay maaaring limitado sa ilang mga pagkakataon, halimbawa, kung ang pagtupad sa iyong kahilingan ay magbubunyag ng personal na data tungkol sa ibang tao, kung hihilingin mo sa amin na tanggalin ang data na kinakailangan sa amin ng batas, o kung mayroon kaming mapanghikayat na mga lehitimong interes na panatilihin ito. Ipapaalam namin sa iyo kung iyon ang kaso at pagkatapos ay gagamitin lamang ang iyong data para sa mga layuning ito. Maaaring hindi mo rin maipagpatuloy ang paggamit ng aming mga serbisyo kung gusto mong ihinto namin ang pagproseso ng iyong personal na data.
Kung mayroon kang anumang pangkalahatang tanong o gusto mong gamitin ang alinman sa iyong mga karapatan, pakitingnan ang seksyong "paano ka makikipag-ugnayan" ng patakaran sa privacy na ito. Upang mapanatili ang seguridad ng mga personal na detalye ng aming mga customer, maaaring kailanganin naming humiling ng patunay ng pagkakakilanlan bago namin ibunyag ang personal na data sa iyo bilang tugon sa anumang kahilingan.
Hinihikayat ka naming makipag-ugnayan kung mayroon kang anumang mga alalahanin sa kung paano namin kinokolekta o ginagamit ang iyong personal na data. May karapatan kang direktang magsampa ng reklamo sa isang Data Protection Authority. Ang Data Protection Authority sa UK, kung saan kami nakabase, ay ang Information Commissioner's Office (ICO), maaari kang makipag-ugnayan sa ICO dito: ico.org.uk/make-a-complaint. Ang aming pangunahing awtoridad sa pangangasiwa sa EU ay ang Data Protection Commission (DPC) na nakabase sa Republic of Ireland, maaari kang makipag-ugnayan sa DPC dito: forms.dataprotection.ie/contact
Ipoproseso lang namin ang iyong data kung mayroon kaming legal na batayan para gawin ito. Ang mga legal na batayan na aming pinagkakatiwalaan ay:
Kinokolekta at ginagamit namin ang data na ibinibigay mo sa amin nang direkta, halimbawa; kapag nagparehistro ka para sa isang account; gumagamit kami ng cookies at iba pang katulad na teknolohiya upang mangolekta ng data mula sa iyong mga device kapag nakipag-ugnayan ka sa aming advertising o ginagamit ang aming website (maaari mong malaman ang higit pang impormasyon sa seksyong "Cookie Policy" sa ibaba); nag-iingat kami ng mga rekord kapag nakikipag-usap ka sa aming mga team ng serbisyo sa customer; gumagamit kami ng CCTV sa aming mga tindahan para sa pagsubaybay sa seguridad at mga layunin ng pananaliksik sa merkado; kumukuha kami ng personal na data mula sa ilang mga ikatlong partido upang matulungan kaming pamahalaan ang iyong account at pagbutihin ang iyong karanasan sa pamimili.
Upang iproseso ang anumang mga order na inilalagay mo sa amin at upang mapadali ang anumang pagbabalik Batay sa batas: Kontrata
Para mabigyan ka ng access sa isang account Batayang ayon sa batas: Kontrata
Upang magbigay ng serbisyo sa customer sa iyo Alinsunod na batayan: Lehitimong Interes sa pagbibigay ng suporta sa customer
Upang mag-alok at pamahalaan ang anumang kredito na ibinibigay namin sa iyo Alinsunod sa batas: Kontrata/Lehitimong Interes sa pagtiyak ng pagiging angkop ng produkto at pamamahala ng mga utang
Para i-personalize at pagbutihin ang iyong karanasan kapag namimili ka Batay sa batas: Pahintulot/Lehitimong Interes sa pagbibigay ng may-katuturan at personalized na mga karanasan kapag namimili ka sa amin
Upang ipaalam sa iyo ang tungkol sa mga produkto at serbisyo na maaaring interesado ka Batayan sa batas: Pahintulot
Batay sa batas: Lehitimong Interes sa pagtatasa kung paano at saan ilalagay ang advertising
Upang i-personalize at makipag-ugnayan sa iyo sa social media Batay sa batas: Pahintulot/Lehitimong Interes na i-personalize ang marketing at mga serbisyong ibinibigay namin sa iyo
Para makipag-ugnayan sa iyo Batayan sa batas: Pahintulot/Kontrata
Batay sa batas: Lehitimong interes sa marketing sa iyo at panatilihing updated ang mga customer
Upang matiyak na gumagana nang maayos ang Website at ang mga serbisyong inaalok namin sa iyo Batayan sa batas: Pahintulot
Batay sa batas: Lehitimong Interes sa pagpaplano at paghahatid ng mga mahusay na operasyon at upang maiwasan at matukoy ang krimen o mapanlinlang na aktibidad
Upang bumuo at pagbutihin ang aming mga produkto, hanay at serbisyo Batayan sa batas: Lehitimong Interes sa pag-unawa sa mga pangangailangan at pag-uugali ng aming mga customer upang makapagbigay ng mas magandang karanasan
Maaari mong tingnan ang patakaran sa privacy para sa Experian at Merkle, kasama ang mga paraan kung saan sila gumagamit at nagbabahagi ng personal na data dito:
Upang maiwasan at matukoy ang krimen at iba pang insidente Batay sa batas: Lehitimong Interes sa pagpapanatiling ligtas sa ating mga customer at kawani, pagbabawas ng pagnanakaw at panloloko
Para matupad ang ating mga legal na obligasyon Batayan sa batas: Legal na obligasyon
Gumagamit kami ng ilang iba't ibang platform ng social media upang makipag-ugnayan sa iyo at mag-promote ng mga produkto at serbisyo. Pinoproseso namin ang iyong personal na data gamit ang mga platform na ito sa iba't ibang paraan, gaya ng sumusunod:
Mga pahina/account. Ginagamit namin ang iyong personal na data kapag nag-post ka ng nilalaman o kung hindi man ay nakikipag-ugnayan sa amin sa aming mga opisyal na pahina at account sa Facebook, Instagram, Pinterest, Snapchat, TikTok, LinkedIn, X (pormal na Twitter) at iba pang mga platform ng social media. Ginagamit din namin ang serbisyo ng Page Insights para sa Facebook, Instagram, Pinterest, TikTok, Snapchat at X upang tingnan ang istatistikal na data at mga ulat tungkol sa iyong mga pakikipag-ugnayan sa mga page at account na pinangangasiwaan namin sa mga platform na iyon at sa kanilang nilalaman. Kung saan ang mga pakikipag-ugnayang iyon ay naitala at bahagi ng data na ina-access namin sa pamamagitan ng mga serbisyong ito ng mga insight sa page, kami at ang nauugnay na platform ay magkasanib na mga controller ng data ng pagpoprosesong kinakailangan upang maibigay ang serbisyong iyon sa amin.
Mga cookies. Gumagamit kami ng cookies at mga katulad na teknolohiya sa aming website upang mangolekta at magpadala ng data sa mga platform ng social media tungkol sa mga aksyon na gagawin mo sa aming website at mga application. Sa partikular:
Ang aming relasyon sa Meta at LinkedIn. Dahil kami ay magkasanib na mga controller ng data sa mga platform na ito para sa ilang partikular na pagproseso, kami at ang bawat platform ay may:
Pinoproseso din ng Meta, bilang aming processor, ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan na isinumite namin para sa mga layunin ng pagtutugma, online na pag-target, pagsukat, pag-uulat at mga layunin ng analytics. Kasama sa mga serbisyong ito ang pagproseso na isinasagawa ng Meta kapag ipinakita nila sa iyo ang aming mga advertisement sa iyong feed ng balita sa aming kahilingan pagkatapos itugma ang mga detalye ng contact para sa iyo na na-upload namin sa mga platform ng social media na kanilang pinapatakbo.
Karagdagang impormasyon. Ang kumpanya ng Meta na isang pinagsamang data controller ng iyong personal na data ay Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (kung ikaw ay isang user na nakarehistro sa UK) o Meta Platforms Ireland Limited, Block J, Serpentine Avenue, Dublin 4, Ireland (kung ikaw ay isang user na nakarehistro sa EEA). Ang kumpanya ng LinkedIn na isang pinagsamang data controller ng iyong personal na data ay ang LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga platform na ito at sa kanilang paggamit ng iyong personal na data, pakitingnan ang:
Ano ang cookies?
Ano ang ginagamit namin ng cookies?
Ang ilang mga cookies ay kinakailangan ng aming site upang bigyang-daan kang makipagtransaksyon habang ang ibang cookies ay nagbibigay-daan sa amin na bigyan ka ng pinahusay, personalized na karanasan sa web. Gumagamit kami ng cookies para sa mga sumusunod na layunin:
Nag-aalok din kami sa iyo ng pasilidad upang ibahagi ang iyong karanasan sa aming website sa pamamagitan ng mga social site. Ang higit pang impormasyon tungkol sa kung paano gumagamit ng cookies ang mga site na ito ay matatagpuan sa kanilang mga website.
Anong cookies ang ginagamit namin?
Ginagamit namin ang sumusunod na cookies sa aming mga website at app:
Maaari ko bang i-off o i-block ang cookies?
Gumagamit kami ng cookies upang matiyak na nagbibigay kami ng pinakamahusay na posibleng pamantayan ng serbisyo sa aming mga online na customer. Maaari mong baguhin ang iyong mga kagustuhan sa cookie anumang oras sa pamamagitan ng pag-click sa "Manu-manong Pamahalaan ang Cookies" sa ibaba ng pahina. Pagkatapos ay maaari mong ayusin ang mga magagamit na slider sa on o off, pagkatapos ay i-click ang "Kumpirmahin ang aking mga pagpipilian". Kung pipiliin mong hindi pumayag sa paggamit ng cookies ang iyong karanasan sa aming website ay maaaring may kapansanan at maraming mahalagang aspeto ng website, kabilang ang (ngunit hindi limitado sa) pagdaragdag ng mga item sa iyong shopping bag at pag-access sa iyong account, ay hindi gagana.
Bilang kahalili, pinapayagan ng karamihan sa mga web browser ang ilang kontrol sa karamihan ng cookies sa pamamagitan ng mga setting ng browser. Upang malaman ang higit pa tungkol sa kung paano pamahalaan ang cookies, kabilang ang kung paano magtanggal ng cookies, bisitahin ang www.allaboutcookies.org
Pinapanatili namin ang iyong personal na data hangga't isa kang customer sa amin at sa pangkalahatan hanggang 7 taon pagkatapos upang sumunod sa mga legal na kinakailangan. Sa panahong iyon, nagsasagawa kami ng mga hakbang upang alisin ang anumang personal na data sa sandaling hindi na namin ito kailangan.
Itinuturing ka naming customer:
Pinapanatili namin ang CCTV footage sa aming mga system nang hanggang 30 araw, pagkatapos ay tatanggalin ito. Kung saan ang mga aksidente, insidente, kriminal na aktibidad o paglabag sa aming mga patakaran ay naitala ang CCTV footage ay itatago nang mas matagal, gayunpaman hangga't kinakailangan.
Nakikipagtulungan kami sa ilang pinagkakatiwalaang third party para bigyan ka ng mataas na kalidad ng mga produkto at serbisyo. Ang sinumang makakatrabaho namin ay napapailalim sa mahigpit na pagsusuri sa seguridad at proteksyon ng data bago kami magsimulang makipagnegosyo sa kanila at sa patuloy na batayan.
Palagi kaming nagsisikap na i-anonymise ang data at ipasa lang ang personal na data na talagang kinakailangan para sa mga layuning pinoproseso ito. Lagi naming ginagawa ito nang ligtas.
Mayroon kaming mga kontrata sa lugar sa lahat ng mga supplier na tumutulong sa amin upang matiyak ang seguridad at privacy ng iyong personal na data, ang mga ito ay sinusuri at ina-update nang regular at palaging alinsunod sa mga batas sa proteksyon ng data.
Ang mga pagkakakilanlan ng mga CRA, at ang mga paraan kung saan sila gumagamit at nagbabahagi ng personal na data, ay ipinaliwanag nang mas detalyado sa:
- Paunawa sa Impormasyon ng Ahensya ng Sanggunian sa Credit ng Experian
- Paunawa sa Impormasyon ng TransUnion Credit Reference Agency
- Paunawa sa Impormasyon ng Equifax Credit Reference Agency
Kumuha din kami ng data mula sa mga CRA upang payagan kaming gumawa ng mga desisyon tungkol sa iyong credit account at pasilidad ng kredito.
Ang mga pagkakakilanlan ng mga DCA, at ang mga paraan kung saan sila gumagamit at nagbabahagi ng personal na data, ay ipinaliwanag nang mas detalyado sa:
Ang aming mga pangunahing operasyon ay nakabase sa UK at ang iyong personal na data ay karaniwang pinoproseso, iniimbak at ginagamit sa loob ng UK. Sa ilang pagkakataon, maaaring maproseso ang iyong personal na data sa labas ng UK. Halimbawa, nagpapatakbo kami ng customer contact center sa Pune, India. Magkakaroon ng access ang mga operatiba sa lokasyong ito sa data ng iyong account upang matulungan ka sa iyong query. Nakikipagtulungan din kami sa mga supplier at partner na maaaring gumamit ng Cloud at/o mga naka-host na teknolohiya sa maraming heograpiya.
Kung nag-order ka sa amin at nasa labas ka ng UK, ililipat namin ang personal na data na hawak namin sa iyo sa UK upang mapadali ang iyong order at maaari ring ilipat ang iyong personal na data sa mga third party na matatagpuan sa iyong bansang tinitirhan upang bigyang-daan kami na mag-supply ng mga produktong inorder mo mula sa amin. Kung at kapag ganito ang kaso, nagsasagawa kami ng mga hakbang upang matiyak na mayroong naaangkop na antas ng seguridad upang ang iyong personal na data ay protektado sa parehong paraan na parang ginagamit ito sa loob ng UK.
Kung saan kailangan naming ilipat ang iyong personal na data sa labas ng UK, at kung ang bansang tatanggap ay hindi pa natukoy na nagbibigay ng katumbas na antas ng proteksyon bilang UK, gagamitin namin ang isa sa mga sumusunod na pananggalang:
Palagi naming tinitiyak na ligtas ang personal na data sa pamamagitan ng patuloy na pagbuo ng aming mga sistema ng seguridad at pagsasanay para sa aming mga empleyado. Nagpatupad kami ng naaangkop na teknikal at organisasyonal na mga hakbang sa seguridad na idinisenyo upang protektahan ang iyong personal na data laban sa aksidente o labag sa batas na pagkasira, pagkawala, pagbabago, hindi awtorisadong pagsisiwalat, hindi awtorisadong pag-access, at iba pang labag sa batas o hindi awtorisadong paraan ng pagproseso, alinsunod sa naaangkop na batas.
Kung gumagamit ka ng anumang app, website o serbisyo ng third party para ma-access ang aming mga serbisyo, ang iyong paggamit ay napapailalim sa mga tuntunin at kundisyon, patakaran ng cookies, at patakaran sa privacy ng nauugnay na third party. Halimbawa, kung nakikipag-ugnayan ka sa amin sa social media, ang iyong paggamit ay napapailalim sa mga tuntunin at kundisyon at mga patakaran sa privacy ng nauugnay na platform ng social media (Facebook, X atbp.). Ang parehong naaangkop kung gumagamit ka ng mga serbisyo ng third party, tulad ng Alexa ng Amazon. Sa ilang partikular na kaso, maaaring kailanganin naming ibahagi ang iyong personal na data, kaugnay ng mga transaksyon at paggamit ng mga serbisyo, sa nauugnay na third party.
Kung gusto mong gamitin ang alinman sa iyong mga karapatang nabanggit sa loob ng patakaran sa privacy na ito maaari mong isumite ang mga ito sa pamamagitan ng aming portal ng privacy.
Bilang kahalili, kung kailangan mong makipag-ugnayan sa aming Data Protection Officer mangyaring mag-email sa: dataprotection@next.co.uk o maaari kang sumulat sa:
UK nakarehistrong address:
Opisyal ng Proteksyon ng Data
SUSUNOD na Grupo
Desford Road
Enderby
Leicester
LE19 4AT
EU nakarehistrong address:
Opisyal ng Proteksyon ng Data
NEXT Retail (Ireland) Ltd
13–18 City Quay
Dublin 2
D02 ED70
Ireland
Naabot mo na ang iyong limitasyon na 0 ) item. Pakisuri ang iyong Listahan ng Mga Paborito upang mapanatili ang item na ito.
Pamahalaan ang Mga Paborito
Mag-sign in o Magrehistro ng account para permanenteng i-save ang mga item na ito.
Pakisubukang muli
Kasalukuyang hindi available ang mga paborito
Idagdag sa Mga Paborito
Alisin sa Mga Paborito
Ang item na ito ay naging idinagdag/inalis mula sa Listahan ng Mga Paborito ng user.
Hindi pa naka-log in? Mag-sign Out
Sigurado ka bang gusto mong mag-navigate palayo sa site na ito?
Kung mag-navigate ka palayo sa site na ito
mawawala mo ang iyong shopping bag at ang mga nilalaman nito.
Walang ipapakitang mga item na Kamakailang Tiningnan. Lalabas dito ang mga item habang tinitingnan mo ang mga ito. Pagkatapos ay maaari mong piliin ang mga larawan upang muling bisitahin ang mga item.
Oops' May nangyaring mali! Pakisubukang muli